- хушдилӣ
- [خوش دلي]шодӣ, шодмонӣ, фароғи хотир, хурсандӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
хушдил — [خوش دل] шодмон, хурсанд, масрур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилсафед — [دل سفيد] дилсоф, некандеш, хушдил; муқоб. дилсиёҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зиндадил — [زنده دل] ҳаётдӯст, равшанзамир; хушдил; шӯхтабиат; муқоб. афсурдадил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зиндадилӣ — [زنده دلي] ҳаётдӯстӣ, равшанзамирӣ; хушдилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пидром — [پدرام] кит 1. ороста, пероста, зинатёфта 2. шод, хушдил, хуш, хуррам 3. муборак, фаррух, ҳуҷаста, хушхосият 4. шодӣ, хушӣ 5. саҳеҳ, дуруст, мувофиқ 6. мунтазам, доимӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сафо — I [صفا] а 1. покӣ, беғуборӣ, софӣ; равшанӣ 2. хушӣ, хуррамӣ, шодмонӣ, хушдилӣ; бо сафои хотир бо хотири хуш, бо ризою рағбат, аз дилу ҷон; кайфу сафо кайфу дилхушӣ, айшу ишрат 3. равнақ, ривоҷи кор; сафо бахшидан равшан кардан, нур бахшидан, хушу … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тараб — [طرب] а. шодӣ, хушӣ, хушдилӣ; ҳаракатҳои шодиёна; асбоби тараб он чи барои айш ва хушӣ лозим аст; тараб ангехтан шод кардан, хурсанд кардан; тараб кардан хурсандиву шодӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фориғдил — [فارغ دل] маҷ. осудадил, хушдил, бепарво … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шодон — [شادان] дар ҳолати шодию хурсандӣ, шодмон, хушҳол, хушдил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ